be kept

Meanings of "be kept" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be kept	estar guardado [v]
2	General	be kept	guardarse [v]

Meanings of "be kept" with other terms in English Spanish Dictionary : 32 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be kept silent	callarse [v]
2	General	be kept in suspense	embobarse [v]
3	General	be kept in place	sujetarse [v]
4	General	be kept in prison/jail	estar en la cárcel [v]
5	General	be kept as a back up	guardarse como copia de seguridad [v]
6	General	be kept captive	mantenerse cautivo [v]
7	General	be kept in a place	estar guardado en un sitio [v]
8	General	be kept in detention	estar detenido [v]
9	General	be kept in confinement	estar encerrado [v]
10	General	be kept in prison/jail	ser encarcelado [v]
11	General	be kept secret	guardarse en secreto [v]
12	General	be kept on hand	tenerse a mano [v]
13	General	be kept in mind	tener en mente [v]
14	General	be kept secret from	no revelar un secreto a [v]
15	General	be kept under observation	ser mantenido en observación [v]
16	General	be kept on hand	estar a la mano [v]
17	General	be kept in confinement	permanecer aislado [v]
18	General	be kept in confinement	mantenerse incomunicado [v]
19	General	be kept in a place	ser guardado en un lugar [v]
20	General	be kept in prison/jail	ser prisionero [v]
21	General	be kept in confinement	estar en confinamiento [v]
22	General	be kept in a place	estar cautivo [v]
23	General	be kept for procreation	padrear [v]
24	General	be kept in line	ir por pique [v] VE
25	General	reveal information meant to be kept secret	desenmochilar [v] CO:Sw
Idioms
26	Idioms	be kept uninformed	estar in albis [v]
27	Idioms	reveal information meant to be kept secret	dar luz al gas [v] CL
28	Idioms	be kept up at night over	coger lucha [v] CU
29	Idioms	be kept waiting	hacer la vara [v] GT
30	Idioms	say things that should be kept secret	ser zafado de las tapas [v] HNderog.
Speaking
31	Speaking	it must be kept in mind that...	ha de tenerse en cuenta que...
Phrases
32	Phrases	it must be kept in mind that...	hay que tener en cuenta que...